Síndrome de Wernicke-Kosarcoff. A propósito de un caso
Palabras clave:
Deficiencia de Tiamina, Discinesias, Encefalopatías, Síndrome de Korsakoff, TiaminaResumen
Introducción: El síndrome de Wernicke-Korsakoff es un trastorno neurológico agudo y reversible, formado por dos trastornos cerebrales diferentes que a menudo ocurren juntos: la enfermedad (o encefalopatía) de Wernicke y la psicosis (o síndrome) de Korsakoff. Son el resultado del daño cerebral que surge de la relación del alcoholismo crónico combinado con la deficiencia de vitamina B1 (tiamina). El caso clínico presentado se evidenció la necesidad de reconocer el cuadro, lo que permite proporcionar tratamiento y reincorporar al paciente.
Objetivo: Describir el síndrome de Wernicke-korsakoff como trastorno cerebral grave a propósito de un caso.
Presentación del caso: Se trata de un paciente masculino de 70 años de edad, con antecedentes de ser alcohólico y fumador inveterado. Acudió a nuestro centro porque hace más menos 4 días comenzó con fiebre de 38-38,5°C, además de la fiebre presentó vómitos y decaimientos. Al recibimiento del caso se encontró; al paciente con estado confusional agudo, movimientos involuntarios que se volvieron más intensos durante su recepción, acompañados de relajación de esfínteres. Se decidió su ingreso en la sala de terapia intensiva para estudio y tratamiento. Fue diagnosticado en los Servicios de Hospitalización Manuel Gonzales Díaz a través de su cuadro clínico, sus antecedentes y los complementarios realizados. Mediante el tratamiento general y farmacológico aplicado posteriormente su evolución fue satisfactoria.
Conclusiones: El caso presentado resalta la importancia del diagnóstico temprano de este síndrome, pues sin tratamiento, el paciente puede quedar incapacitado, se puede producir pérdida permanente de la memoria y poner en peligro su vida.
Descargas
Citas
1. Silva A, Enes A. Síndrome de Wernicke-Korsakoff: revisão literária da sua base neuroanatómica. Arq Med [Internet]. 2013 [citado 11/03/2025]; 27(3):121-127. Disponible en: http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-34132013000300004&lng=pt
2. Teixeira J, Pereira I, Castanho M, do Couto FS. What is the impact of thiamine deficiency on cognitive function in patients with alcohol use disorder? –A systematic review. Eur J Intern Med [Internet]. 2025 [citado 11/03/2025]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ejim.2025.01.008
3. Mateos-Díaz AM, Marcos M, Chamorro AJ. Wernicke-Korsakoff syndrome and other diseases associated with thyamine deficiency. Med Clin (Barc) [Internet]. 2022 [citado 11/03/2025]; 158(9):431-436. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35039171
4. Oudman E, Wijnia JW, Oey MJ, van Dam M, Postma A. Wernicke-Korsakoff syndrome despite no alcohol abuse: A summary of systematic reports. J Neurol Sci [Internet]. 2021 [citado 11/03/2025]; 426 :117482. Disponible en : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34000679/
5. Chandrakumar A, Bhardwaj A, 't Jong GW. Review of thiamine deficiency disorders: Wernicke encephalopathy and Korsakoff psychosis. J Basic Clin Physiol Pharmacol [Internet]. 2019 [citado 11/03/2025]; 30(2):153-162. Disponible en: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/jbcpp-2018-0075/html
6. Muñoz DR. Alcoholismo y déficit nutricional: Síndrome de Wernicke-Korsakoff. Méd UIS [Internet]. 2009 [citado 11/03/2025]; 22(2). Disponible en: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistamedicasuis/article/view/345
7. Machado LMS, Libera PHD, Marangoni E, Frini ICM. Síndrome de Wernicke: una emergencia neurológica. Braz J Hea Rev [Internet]. 2025 [citado 11/03/2025]; 8(1):e77069. Disponible en: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BJHR/article/view/77069
8. García-Escudero V, Aguilar-Jure L. Encefalopatía de Wernicke en paciente no alcohólica. A propósito de un caso. Medisur [Internet]. 2019 [citado 11/03/2025]; 17(6):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/4264
9. Ota Y, Capizzano AA, Moritani T, Naganawa S, Kurokawa R, Srinivasan A. Comprehensive review of Wernicke encephalopathy: pathophysiology, clinical symptoms and imaging findings. Jpn J Radiol [Internet]. 2020 [citado 11/03/2025]; 38(9):809-820. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s11604-020-00989-3
10. Riquoir A, Paul R, Quezada N. Encefalopatía de Wernicke asociada a cirugía bariátrica: análisis de un caso clínico. Rev Cir [Internet]. 2024 [citado 11/03/2025]; 76(4):392-396. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2452-45492024000400392
11. Donnino MW, Vega J, Miller J, Walsh M. Myths and misconceptions of Wernicke’s encephalopathy: what every emergency physician should know. Ann Emerg Med [Internet]. 2025 [citado 11/03/2025]; 50(6):715-721. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.annemergmed.2007.02.007
12. National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. Wernicke-Korsakoff Syndrome: What You Need to Know [Internet]. 2022 [citado 11/03/2025]. Disponible en: https://www.niaaa.nih.gov/sites/default/files/publications/Wernicke-Korsakoff_Spanish_0.pdf
13. García-Maldonado E, Gallego-Narbón A, Vaquero M. ¿Son las dietas vegetarianas nutricionalmente adecuadas? Una revisión de la evidencia científica. Nutr. Hosp. [Internet]. 2019 [citado 12/03/2025]; 36(4):950-961. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-16112019000400029&lng=es
14. Longa López JCM, Dinamarca-Montecinos JL., Mejía-Rojas K, Bernaola Cuadros AC., Ampuero Bárcena JB., Palacios-Sánchez L., Fernández-Fairen M. Vitaminas B1, B6, B12 y neuropatías periféricas. Revisión sistemática de la literatura. Rev. Fac. de Med. Hum. [Internet] 2024 [citado 12/03/2025]; 24(3):122-140. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/rfmh/v24n3/2308-0531-rfmh-24-03-122.pdf
15. Rodríguez Molina D, Saura Cuesta LM, Méndez Ceballos L, Rodríguez Reyes SJ. Diagnóstico por imágenes de un síndrome de Wernicke Korsakoff con estigmas de Marchiafava-Bignami. Medicentro Electrónica [Internet]. 2023 [citado 12/03/2025]; 27(4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30432023000400025&lng=es
16. Machado LMS, Libera PHD, Marangoni E, Frini ICM. Sindrome de Wernicke: uma emergência neurológica . Braz. J. Hea. Rev. [Internet]. 2025 [citado 12/03/2025];8(1):e77069. [citado 11/03/2025]. Disponible en: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BJHR/article/view/77069
17. Rodríguez Góngora J, Rodríguez Rodríguez JC, Martínez Rodríguez N, et al. Psicología Siglo XXI: una mirada amplia e integradora. Dykinson S.L [Internet]. 2021 [citado 12/03/2025]; p. 43–56. Disponible en: http://digital.casalini.it/9788411707510-Casalini id: 5753541
18. Mariscal Chacón JA, Castañeda Argueta L. Manifestaciones neuropsicológicas de la demencia de Wernicke Korsakoff en pacientes de Zacapa. Revista Académica CUNZAC, [Internet] 2022 [citado 12/03/2025]. 5(2):9–17. Disponible en: https://doi.org/10.46780/cunzac.v5i2.64
19. Riquoir AC, Paul RI, Quezada N. Encefalopatía de Wernicke y cirugía bariátrica. Rev. cir. [Internet]. 2024 [citado 12/03/2025]; 76(4):392-396. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2452-45492024000400392&lng=es
20. Sillero-Castillo A, Martínez-Palazón S, Torres-Aguilar MR, Baena-Palomino P, Sanz-Fernández G, Granell-Escobar MR. Más allá de los vómitos. Encefalopatía de Wernicke por hiperémesis gravídica. Ginecol. obstet. Méx. [Internet]. 2022 [citado 12/03/2025]; 90(1):96-102. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0300-90412022000100009&lng=es
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Alejandro Román-Rodríguez, José Alfredo Gallego-Sánchez , Thalía Prieto-Labrada , Richard Marcial Gálvez-Vila
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
