Clinical and histopathological correlation in a dermatosis considered the great imitator: a case study
Keywords:
Dermatosis, Secondary syphilis, Treponema pallidumAbstract
Introduction: syphilis, considered a sexually transmitted infection, is caused by the bacterium Treponema pallidum. Its incidence has significantly decreased; however, "the great imitator" remains, and it is essential to maintain a diagnostic suspicion since, in addition to the usual clinical forms, infrequent manifestations or those that mimic other diseases may arise, complicating timely detection depending on the evolutionary stage of the disease.
Objective: to determine the correlation of histological studies with the clinical suspicion of the disease.
Case Presentation: although histopathological study is not listed as a criterion for defining the index case and consequently the diagnosis of the condition, sometimes the diverse morphology of the lesions warrants the use of skin biopsy to rule out other conditions. A 54-year-old male patient presented with general and cutaneous manifestations lasting several weeks. Complementary tests were indicated for diagnosis and to initiate subsequent management. Additionally, a skin biopsy was performed to evaluate other diagnostic possibilities. The histological result confirmed the clinical suspicion of syphilis, demonstrating the importance of histology in dermatological conditions.
Conclusions: the clinical manifestations of syphilis are challenging, and their recognition is crucial. Although histology is not considered a laboratory criterion for diagnosis, clinical suspicion and skin biopsy with characteristic results of this infection were key elements in the patient's care.
Downloads
References
1. Forrestel AK, Kovarik CL, Katz KA. Sexually acquired syphilis: historical aspects, microbiology, epidemiology, and clinical manifestations. J Am Acad Dermatol. 2020 Jan; 82(1):1-14. doi: 10.1016/j.jaad.2019.02.073.
2. Ghanem KG, Ram S, Rice PA. The modern epidemic of syphilis. N Engl J Med. 2020 Feb 27; 382(9):845-54. doi: 10.1056/NEJMra1901593.
3. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Plan Estratégico nacional para la prevención y control de las ITS, el VIH y las hepatitis 2024-2028 (Bases normativas) [Internet]. La Habana: MINSAP; 2023 [citado 10/09/2025]. Disponible en: https://temas.sld.cu/vihsida/files/2016/12/Plan-Estrat%C3%A9gico-Nacional-ITS-VIH-hepatitis-2024-2028.pdf
4. Oreamuno YV, Boza SM. Sífilis la gran imitadora. Reporte de caso y revisión de la literatura. Odontoestomatología [Internet]. 2021 [citado 10/09/2025]. Disponible en: https://doi.org/10.22592/ode2021n37a7
5. Díaz Lobo ED, Piña RI, Murujosa A, Pollán J. Sífilis: formas de presentación poco frecuentes. Med Clin (Barc) [Internet]. 2023 [citado 10/09/2025]; 83(6):976-80. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38117717/
6. Kantor IN. Sífilis en Argentina. Med Clin (Barc) [Internet]. 2023 [citado 10/09/2025]; 83(6):966-71. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38117715/
7. Merenzon S, Barrio IA. Sífilis de presentación atípica. La gran simuladora. Med Clin (Barc) [Internet]. 2024 [citado 10/09/2025]; 84(5):1031. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39399953/
8. Camporro A, Calzada González JM, Arcos González P, Rodríguez Díaz E. Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos. Actas Dermosifiliogr [Internet]. 2022 [citado 10/09/2025]; 113 Suppl 1:S26-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36543465/
9. Wang X, Chen H, Sun J. Multiple nodules on the scalp as the only cutaneous symptom of secondary syphilis. Indian J Dermatol [Internet]. 2019 [citado 10/09/2025]; 58(10):e203-4. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31236934/
10. Rysgaard C, Alexander E, Swick BL. Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation: case report and literature review. J Cutan Pathol [Internet]. 2014 [citado 10/09/2025]; 41(4):370-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24447075/
11. Glatz M, Achermann Y, Kerl K, Bosshard PP, Cozzio A. Nodular secondary syphilis in a woman. BMJ Case Rep [Internet]. 2013 [citado 10/09/2025]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23661656/
12. Fitzpatrick T. Dermatología en Medicina General. 9ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2024.
13. Arenas-Guzmán R. Dermatología. Atlas, Diagnóstico y tratamiento. 8ª ed. México: McGraw Hill Interamericana; 2024.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Regla Katileidy Zamora-Leonard, Arlis Velázquez-Sánchez, Yenisey Román-Manrique, Diana Maité Hernández-Fernández

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Those authors who have publications with this journal accept the following terms: The authors will retain their copyright and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously subject to the Recognition License. Creative Commons that allows third parties to share the work as long as its author and its first publication in this magazine are indicated. Authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the published version of the work (e.g.: deposit it in an institutional telematic archive or publish it in a monographic volume) as long as the initial publication in this journal is indicated. Authors are allowed and recommended to disseminate their work through the Internet (e.g.: in institutional telematic archives or on your website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations of the published work.
