Correlación clínica e histopatológica en dermatosis considerada la gran simuladora: a propósito de un caso
Palabras clave:
Dermatosis, Secundarismo sifilítico, Treponema PallidumResumen
Introducción: la sífilis, considerada de transmisión sexual, es causada por la bacteria Treponema Pallidum. Su incidencia ha decrecido de forma significativa, sin embargo, ¨la gran simuladora¨ permanece y es preciso mantener la sospecha diagnóstica ya que además de las formas clínicas habituales, pueden aparecer manifestaciones infrecuentes o que simulen otra enfermedad, que dificulten la detección oportuna, según la etapa evolutiva en que se encuentre la misma.
Objetivo: determinar la correlación de los estudios histológicos con la sospecha clínica de la enfermedad.
Presentación del caso: aunque el estudio histopatológico no está señalado como criterio para definir el caso índice y por consecuencia el diagnóstico de la entidad, en ocasiones, la morfología diversa de las lesiones determina que se contemple el uso de la biopsia cutánea, para descartar otras afecciones. Se presenta un paciente masculino, de 54 años, con manifestaciones generales y cutáneas de varias semanas de evolución. Se Indicaron complementarios para el diagnóstico e iniciar conducta a seguir. Además, se realizó biopsia de piel para evaluar otras posibilidades diagnósticas. El resultado histológico corroboró la sospecha clínica de Sífilis y quedó demostrada la importancia de la histología en las afecciones dermatológicas.
Conclusiones: las manifestaciones clínicas de la sífilis son un reto y su reconocimiento es crucial. Aunque la histología no se considera un criterio de laboratorio para el diagnóstico, la sospecha clínica y la biopsia cutánea con resultados característicos de esta infección fueron elementos clave en la atención del paciente.
Descargas
Citas
1. Forrestel AK, Kovarik CL, Katz KA. Sexually acquired syphilis: historical aspects, microbiology, epidemiology, and clinical manifestations. J Am Acad Dermatol. 2020 Jan; 82(1):1-14. doi: 10.1016/j.jaad.2019.02.073.
2. Ghanem KG, Ram S, Rice PA. The modern epidemic of syphilis. N Engl J Med. 2020 Feb 27; 382(9):845-54. doi: 10.1056/NEJMra1901593.
3. Ministerio de Salud Pública (Cuba). Plan Estratégico nacional para la prevención y control de las ITS, el VIH y las hepatitis 2024-2028 (Bases normativas) [Internet]. La Habana: MINSAP; 2023 [citado 10/09/2025]. Disponible en: https://temas.sld.cu/vihsida/files/2016/12/Plan-Estrat%C3%A9gico-Nacional-ITS-VIH-hepatitis-2024-2028.pdf
4. Oreamuno YV, Boza SM. Sífilis la gran imitadora. Reporte de caso y revisión de la literatura. Odontoestomatología [Internet]. 2021 [citado 10/09/2025]. Disponible en: https://doi.org/10.22592/ode2021n37a7
5. Díaz Lobo ED, Piña RI, Murujosa A, Pollán J. Sífilis: formas de presentación poco frecuentes. Med Clin (Barc) [Internet]. 2023 [citado 10/09/2025]; 83(6):976-80. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38117717/
6. Kantor IN. Sífilis en Argentina. Med Clin (Barc) [Internet]. 2023 [citado 10/09/2025]; 83(6):966-71. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38117715/
7. Merenzon S, Barrio IA. Sífilis de presentación atípica. La gran simuladora. Med Clin (Barc) [Internet]. 2024 [citado 10/09/2025]; 84(5):1031. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39399953/
8. Camporro A, Calzada González JM, Arcos González P, Rodríguez Díaz E. Sífilis secundaria granulomatosa: presentación de un caso sospechado a partir de los hallazgos histológicos. Actas Dermosifiliogr [Internet]. 2022 [citado 10/09/2025]; 113 Suppl 1:S26-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36543465/
9. Wang X, Chen H, Sun J. Multiple nodules on the scalp as the only cutaneous symptom of secondary syphilis. Indian J Dermatol [Internet]. 2019 [citado 10/09/2025]; 58(10):e203-4. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31236934/
10. Rysgaard C, Alexander E, Swick BL. Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation: case report and literature review. J Cutan Pathol [Internet]. 2014 [citado 10/09/2025]; 41(4):370-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24447075/
11. Glatz M, Achermann Y, Kerl K, Bosshard PP, Cozzio A. Nodular secondary syphilis in a woman. BMJ Case Rep [Internet]. 2013 [citado 10/09/2025]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23661656/
12. Fitzpatrick T. Dermatología en Medicina General. 9ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2024.
13. Arenas-Guzmán R. Dermatología. Atlas, Diagnóstico y tratamiento. 8ª ed. México: McGraw Hill Interamericana; 2024.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Regla Katileidy Zamora-Leonard, Arlis Velázquez-Sánchez, Yenisey Román-Manrique, Diana Maité Hernández-Fernández

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.