Hacia la internacionalización de la educación médica cubana: el papel del Marco Común Europeo de Referencia
Keywords:
Educación Médica; Competencia Comunicativa; InternacionalizaciónAbstract
En el contexto de la globalización del conocimiento médico y la creciente necesidad de internacionalización de la formación de profesionales de la salud, el presente artículo argumenta la relevancia estratégica de implementar el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) en las universidades de ciencias médicas cubanas. Se destaca que la competencia lingüística, particularmente en inglés como lengua franca de la ciencia, ha dejado de ser un complemento opcional para convertirse en un pilar fundamental de la excelencia académica, investigativa y asistencial. El MCER se presenta no solo como una herramienta de evaluación, sino como un estándar internacional que garantiza tres beneficios cardinales para la educación médica superior cubana: primero, el acceso directo, crítico y permanente a la literatura científica de alto impacto, permitiendo a los profesionales comprender y utilizar autónomamente los avances biomédicos globales; segundo, el desarrollo de competencias comunicativas e interculturales esenciales para la práctica médica moderna, que trascienden la gramática para incluir la sensibilidad cultural en contextos de diversidad; y tercero, la facilitación de la movilidad académica y la colaboración internacional, al proporcionar certificaciones reconocidas mundialmente que funcionan como pasaporte profesional. Finalmente, se proponen cinco líneas de acción concretas para la integración sistemática del MCER en las políticas educativas institucionales, incluyendo la alineación curricular, la capacitación docente, la implementación de sistemas de evaluación interna, la promoción de la movilidad internacional y la creación de centros especializados de idiomas para ciencias de la salud, enfatizando que esta adopción constituye una inversión en capital humano para proyectar la medicina cubana en el escenario global.
Downloads
References
1. Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Cambridge: Cambridge University Press; 2001. Available from: https://www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages/
2. Crystal D. English as a Global Language. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press; 2003. Available from: https://www.academia.edu/59223905/Crystal_David_2003_English_as_aGlobal_Language_Second_edition_Cambridge_University_Press
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Juan Carlos Nodarse-Álvarez, Leys Lubia Calderón-González , Liset Navarro-Brito

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Those authors who have publications with this journal accept the following terms: The authors will retain their copyright and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously subject to the Recognition License. Creative Commons that allows third parties to share the work as long as its author and its first publication in this magazine are indicated. Authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the published version of the work (e.g.: deposit it in an institutional telematic archive or publish it in a monographic volume) as long as the initial publication in this journal is indicated. Authors are allowed and recommended to disseminate their work through the Internet (e.g.: in institutional telematic archives or on your website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations of the published work.
